Dois Irmãos (17)

“Dois irmãos” por dois irmãos – por Telio Navega, blog Gibizada, Globo.com – 23/05/2011

Notícias/Entrevistas, Sobre o autor  

Publicado em 2000 e vencedor do Prêmio Jabuti de Melhor Romance, o livro “Dois Irmãos”, do manauense Milton Hatoum, vai ganhar uma versão em quadrinhos pelas mãos de Fábio Moon e Gabriel Bá. O anúncio foi feito pelos próprios ilustradores paulistas – irmãos gêmeos como os personagens da história -, em um evento promovido pela editora responsável pelo futuro projeto, a Companhia das Letras.
Por email ao Gibizada, Moon diz que a ideia de transformar em HQ o romance de Hatoum veio da editora. Mas avisa que a versão em quadrinhos deve demorar, só sai, segundo ele, quando ficar pronto. O que só deve acontecer em 2013. No momento, os dois estão envolvidos com o lançamento no Brasil do elogiado álbum “Daytripper” (Panini), publicado originalmente nos EUA, pelo selo Vertigo, da DC Comics.
- Eu li o “Dois Irmãos” pela primeira vez quando saiu, em 2000, pelos personagens centrais serem dois irmãos gêmeos – conta Moon. – Gêmeos chamam a atenção, existe um mistério nessa relação entre duas pessoas aparentemente iguais.
http://oglobo.globo.com/blogs/Gibizada/posts/2011/05/23/dois-irmaos-por-dois-irmaos-382144.asp

“Jangadas, margens e travessias”, por Benjamin Abdala Júnior – Dossier Culturas e experiências compartilhadas, USP

Críticas/Artigos, Sobre o autor  

A partir da análise de imagens do filme “DIÁRIOS DE MOTOCICLETA”,  de Walter Salles, são discutidos os sentidos da práxs do estudante Ernesto Guevara de La Serna e a perspectiva latino-americana a que ela suscita. O rio A mazonas é nuclear para essas observações. Em torno dele, são enfocados os romances  “A JANGADA”, DE Júlio Verne, o filme “FITZCARRALDO (O PREÇO DE UM SONHO)”, ee Herzog, escritos deuclides da Cunha e o recente romance “DOIS IRMÃOS”, de Milton Hatoum. Um dos temas centrais de Guimarães Rosa, a travessia, serve de motivo para a discussão do papel do intelectual e dos comunitarismos.  “A JANGADA DE PEDRA”, de José Saramago, é a interlocução portuguesa para essas reflexões.
Leia o texto completo em: http://www.fflch.usp.br/dlcv/posgraduacao/ecl/pdf/via08/Via%208%20cap01.pdf

Incesto, rejeição e rivalidade, por Aíla Sampaio – Diário do Nordeste, 18/06/2006

Críticas/Artigos, Sobre o autor  

 
http://diariodonordeste.globo.com/arquivo/materia.asp?codigo=344691

Fazer arte, de Milton Hatoum – Correio Braziliense, 2 de julho de 2005

Notícias/Entrevistas, Sobre o autor  

Trecho do livro Dois Irmãos, escolhido como  a melhor prosa ficcional brasileira dos últimos 15 anos pelo Correio Braziliense.
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/CorreioBraziliense_julho2005.jpg

A ilha flutuante. Por Luiz Costa Lima – Caderno Mais!, Folha de S.Paulo, 24 de setembro de 2000

Críticas/Artigos, Sobre o autor  

Em “Dois Irmãos”, de Milton Hatoum, estamos diante de uma cidade sem raízes, formada por estratos que se dissipam e desaparecem quase sem vestígios.
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_CostaLima_set_2000.jpg

Esaú e Jacó em Manaus. Por Michel Laub – Revista Bravo, 2000

Críticas/Artigos, Sobre o autor  

Onze anos depois de seu elogiado romance de estréia, Milton Hatoum volta do universo dos imigrantes árabes na Amazônia para contar uma história de ódio entre irmãos baseada na Bíblia e em Machado de Assis.
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Bravo1_2000.jpg
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Bravo2_2000.jpg
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Bravo3_2000.jpg
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Bravo4_2000.jpg
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Bravo5_2000.jpg

O evangelho de Hatoum, por Antonio Gonçalves Filho – Valor, 28 de julho de 2000

Notícias/Entrevistas, Sobre o autor  

Épico tropical: o escritor fala sobre o livro “Dois Irmãos” e a vocação humana para Caim.
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Valor1_julho2000.jpg
Continua em: http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Valor2_julho2000.jpg
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Valor3_julho2000.jpg

Uma outra história, por Arthur Nestrovski – Caderno Mais!, Folha de S.Paulo, 11 de junho de 2000

Críticas/Artigos, Sobre o autor  

O romancista Milton Hatoum consegue escapar do exotismo, em “Dois Irmãos”, ao dramatizar com distanciamento a saga de uma família de imigrantes libaneses na Manaus do início do século.
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Mais1.jpg
Continua em: http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Mais2.jpg

O ritmo lento da escrita, entrevista com Isabel Lucas – Revista Focus, 22/2000

Português, imprensa  

Desconhecido em Portugal, Milton Hatoum editou um único livro e com ele venceu o mais importante prémio literário brasileiro.
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Focus1_Portugal.jpg
Continua em:
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/DoisIrmãos_Focus2_Portugal.jpg

Entre dois mundos, entrevista de Maria Leonor Nunues – Jornal de Letras, 19 de

Português, imprensa  

http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/Entredoismundos_jornaldeletras_portugal.jpg
Continua em:
http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/Entredoismundos2_jornaldeletras_portugal.jpg