John Gledson (2)

Eve´s Verandas

English, Short stories  

translated by John Gledson http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/03/The-Island-City_Milton-Hatoum_excerpt.pdf

Manaus memories, by Chris Moss – Times Literary Supplement, July 23, 2004

English, Press  

 Memory is a well-established theme inm contemporary Latin American fiction, and perhaps the primary obsession of its finests exponents. From Rayuela by Julio Cortázar, to One Hundred Years of Solitude by Gabriel García Márquez, to The Feast of the Goat by Mario Vargas Llosa, the reconstruction of the past is a duty forced on those who have reason to question their individual and collective identities and doubt the vearcity of the histories passed to them by others. But a more Proustian motive underlies Milton Hatoum´s exploration of memory in this story of a childhood spent in the Amazoninan port of Manaus. http://www.miltonhatoum.com.br/wp-content/uploads/2011/02/Site_pasta_Tale_TLS_July23_2004.jpg translated by John Gledson